Настройка spa-prerenderer-plugin с динамическим получением URL и сменой title.
А более сложный механизм — Server Side Rendering, обитает здесь: js.dmitrylavrik.ru/vue-advanced/